Yes, when you drink too much water, bad symptoms can occurr. When drinking too much water, the body actually flushes out some of the vitamins and minerals that you do need. (Party of the filtering process when done correctly)
Search for water intoxication
Water intoxication can also come from drinking too much water without any electrolytes (gatorade and other similar drinks contain electrolytes)